CiC2-ibunka-manuel-L7- test bilingue

People in Other Cultures Part 2

People from a range of cultural backgrounds responded to the ΖEXQND 6XUYH\ on this topic. Here DUH D IHZ RI WKHLU UHVSRQVHV IRU \RX WR UHDG DQG WKLQN DERXW

SURVEY

Q1 In your opinion, is it OK for couples to have SXEOLF GLVSOD\V RI D΍HFWLRQ"

1 My Japanese husband is OK with holding hands when we walk around together, but he is not OK with kissing on the street. I sometimes miss a quick peck on the cheek.

Nadia ΖWDOLDQ

WHDFKHU DQG WUDQVODWRU OLYHV LQ -DSDQ

7-00

2

. PST\ XTRJ UJTUQJ RF^ ƳSI NY JRGFWWFXXNSL GZY . KJJQ NY is natural for couples to show their affection at any time. It shouldn’t matter where you are. I am very proud of my wife and I am happy to allow people to see that I love her very much.

Trevor $PHULFDQ EXVLQHVVPDQ KDV OLYHG LQ WKH 8.

7-00

3

When I was a student in the US, I found it very strange that people called me romantic all the time just because of my French nationality.

7-00

Jacques )UHQFK VXUYH\RU KDV OLYHG LQ WKH 86

4

And in fact I was shocked whenever I went out with couples. Often they were all over each other, holding each other, kissing, and calling each other sweet names. In France, that behavior is considered quite rude by people you are with (your friends or your family), like you are excluding them or ignoring them.

7-00

COMPREHENSION 1

Read the responses and mark the statements true or false.

True False

VOCABULARY

愛情表現の公開

SXEOLF GLVSOD\V RI D΍HFWLRQ

1 1DGLDȇV KXVEDQG OLNHV WR NLVV KHU ZKHQ WKH\ JR RXW WRJHWKHU 2 7UHYRU GRHVQ W VHH DQ\WKLQJ ZURQJ ZLWK VKRZLQJ D΍HFWLRQ WRZDUGV KLV ZLIH LQ IURQW RI RWKHUV 3 -DFTXHV LV D WUXH URPDQWLF EXW SHRSOH LQ WKH 86 GLGQȇW UHFRJQL]H WKDW 4 -DFTXHV GLGQȇW WKLQN $PHULFDQ FRXSOHVȇ SXEOLF EHKDYLRU ZDV DSSURSULDWH

歩き回る

ZDON DURXQG

さっと頬にチュ

SHFN RQ WKH FKHHN

いつでも

DW DQ\ WLPH

ΖW VKRXOGQȇW PDWWHU それは問題ではないはず EH DOO RYHU HDFK RWKHU キスしらり、お互いに体を触れたりする FDOO HDFK RWKHU VZHHW QDPHV 甘い言葉で呼び合う H[FOXGH 除外する、相手にしない LJQRUH 無視する

Ʉ8QLW Ʉ I Ʉ5RPDQFH DQG UHODWLRQVKLSV 45