注釈付き抜粋版-MC2-JP

教科書についての Q&A

明、論理の簡略化、あるいは情報に優先順位 をつけたり、オーラルおよびライティングで 用いる表現を整理することなどを指します。 • これらの能力を実際の会話に適用させるこ と。これは、フランス語での会話に常に存在 する文化的な特徴を考慮しつつ、いかにして フランス語話者と会話をすることが可能か、 その方法を学ぶことを意味します。 Q5. どのような内容が収録されていますか？ 2 種類のレッスンが交互に収録されています。 「能力習得レッスン（ Compétence ）」 では、学 習者はまずライティングとオーラルコミュニケー ションにおける必須スキルを学びます。外国語で 話す際にどのように情報を整理し、簡略化するこ とができるかを習得するのです。 「会話レッスン（ Conversation ）」 では、これ らのスキルを応用し、実際に会話をすることを学 びます。この会話の内容はレッスンが進むごとに、 より一層豊かで興味深いものとなっています。こ の作業は、ライティングとオーラルの両方で行う ことが可能です。 Q6. この教科書は、学習 2 年目の「基礎」フラ ンス語の授業に向けて作成されたものですか？そ れともフランス語学科など言語を専門的に学習す る学生のためのものでしょうか？ どちらのクラスにも対応しています。元々教科書 の内容は専門的にフランス語を学習しないクラス に向けたものとして設計されましたが、その後、 より高度なレベルの学生を対象にテストも行われ ました。教科書で用いられているアプローチが柔 軟であるため、この教科書は A1-A2 、あるいは B1 の学生にまで対応可能なのです。

Q1. 『 Moi, je... コミュニケーション A2 』の対 象レベルは？ この教科書は、大学や語学学校などでフランス語 を 2 年目に学習する方のレベルに設定されてい ます。また、ライティングとオーラルによるコミュ ニケーションの習得に重点を置いているため、 2 年目以降のより高いレベルの学習者に対しても使 用することが可能です。 Q2. この教科書には何回分のレッスンが収録さ れていますか？ このテキストには 24 課が収録されています。こ れは、 90-100 分の授業で、 1 学期に 12 課進む ことを想定した構成です。 Q3. シラバスのサンプルはありますか？ はい、コピーして貼り付けることが可能なシラバ スをご用意しています。本冊子のデジタル版をご 覧の方は、こちらからシラバスへアクセスしてい ただけます。 Q4. この教科書のコンセプトは？ フランス語学習の 1 年目（『 Moi, je … コミュニ ケーション A1 』）は日常的な話題に関する簡単な 会話をテーマにしていましたが、 2 年目になると 会話を成立させるための戦略（ストラテジー）を 身につける必要があるでしょう。直接的で体験型 のアプローチは学生にも好評です。本教材の目的 は、以下の通りです。 • 外国語での会話において鍵となる能力を学生 に習得させること。その能力とは、描写や説 QR コードからシラバス見本をご覧いただけます。 bit.ly/sample-syllabus

2