MC1-L3-traductions

Point 2 ポイント2

Ça prend une heure

6WUXFWXUH Ʉ モデル文 2

Ça prend

combien de temps

?

ça prend

?

Combien de temps

est-ce que

A une heure

Ça prend

environ

3-13

どのくらい時間がかかりますか？ どのくらい時間がかかりますか？ 1時間かかります。 およそ1時間かかります。

1 Ça prend combien de temps ? 2 Combien de temps est-ce que ça prend ?

3 Ça prend environ une heure. 4 Ça prend environ une heure.

É C R I R E 作文

先生から与えられた文章をフランス語に訳してみましょう。Webサイト上でも見ることができます。

3-14

1 どうやってここに来ますか？（tu, くだけた言い方）

A

‰D SUHQGɄ

（時間が）かかります

.............................................................................................................

1 une heure (60 mn) １時間 2 XQH KHXUH HW GHPLH PQ Ʉ １時間半 3 GHX[ KHXUHV P Ʉ ２時間 4 XQH GHPL KHXUH PQ Ʉ ３０分 5 XQ TXDUW GȇKHXUH PQ Ʉ １５分 6 FLQT PLQXWHV PQ Ʉ ５分 7 GL[ PLQXWHV PQ Ʉ １０分 8 YLQJW PLQXWHV PQ Ʉ ２０分

2 どうやってここに来ますか？（vous, 標準的な言い方）

.............................................................................................................

3 電車とバスでここに来ます。

.............................................................................................................

4 バスか徒歩でここに来ます。

.............................................................................................................

5 およそ１時間半かかります。

....................................................................................................................

28 /H©RQ 3DUOHU GHV WUDQVSRUWVɄ 交通手段について話す