MC2-L12

Questions complémentaires

1 7X OȇDV YX TXDQGɋ" → -H OȇDL YX GLPDQFKH GHUQLHU 2 7X OȇDV YX DYHF TXLɋ" → -H OȇDL YX DYHF GHV DPLV 3 &ȇHVW FRPPHQWɋ" → &ȇHVW LQW«UHVVDQW 4 4XL HVW OH U«DOLVDWHXUɋ" → C'est Régis Roinsard � 5 &ȇHVW XQ ȴOP DYHF TXLɋ" → & HVW XQ ȴOP DYHF '«ERUDK )UDQ©RLV HW 5RPDLQ 'XULV

4XHVWLRQVb

&RPPHQWDLUHVb

6 0RL DXVVL MH OȇDL YXɋ 7 0RL MH QH OȇDL SDV YXɋ 8 -ȇDLPHUDLV ELHQ OH YRLUɋ 9 ‰D D OȇDLU LQW«UHVVDQWɋ

Dialogue

.HQVXNH H[SOLTXH ¢ -XOLH O KLVWRLUH G XQ ȴOP TX LO D EHDXFRXS DSSU«FL« /LVH] OH GLDORJXH HQ «FRXWDQW O HQUHJLVWUHPHQW DXGLR 2EVHUYH] QRWDPPHQW FRPPHQW .HQVXNH G«FULW OH G«URXOHPHQW GX ȴOP

12-04

-XOLHb 7X HV DOO« DX FLQ«PD GHUQLªUHPHQWɋ" .HQVXNHb 1RQ PDLV MȇDL UHJDUG« XQ VXSHU ȴOP ¢ OD W«O«YL VLRQb mɋ3RSXODLUHɋ} &ȇHVW XQ ȴOP DYHF 5RPDLQ Duris� -XOLHb $K MȇDGRUH FHW DFWHXUɋ 0DLV MH QȇDL SDV YX FH ȴOP &ȇHVW TXHO JHQUH GH ȴOPɋ" .HQVXNHb &ȇHVW XQH FRP«GLH URPDQWLTXH &ȇHVW OȇKLVWRLUH

GȇXQH MHXQH IHPPH TXL U¬YH GH GHYHQLU VHFU« - WDLUH SRXU GHYHQLU LQG«SHQGDQWH ‰D VH SDVVH GDQV OHV DQQ«HV (OOH WUDYDLOOH SRXU XQ V« - duisant patron joué par Romain Duris�

Vocabulaire supplémentaire 1 une parodie パロディ 2 indépendant(e) 独立した 3 se moquer

-XOLHb (W LOV WRPEHQW DPRXUHX[ FȇHVW ©Dɋ" .HQVXNHb 2XL FȇHVW YUDL TXH ©D D OȇDLU FODVVLTXH 0DLV FȇHVW XQH SDURGLHɋ ΖO YD HQWUD°QHU OD VHFU«WDLUH SRXU GHV FRQFRXUV GH PDFKLQH ¢ «FULUHɋ -XOLHb 'HV TXRLɋ" .HQVXNHb 'HV FRQFRXUV R» RQ GRLW «FULUH OH SOXV YLWH

揶揄する、からかう

軽い

4 léger(-ère)

生き生きとした

5 frais (fraîche)

SRVVLEOH DYHF GHV PDFKLQHV ¢ «FULUH /H ȴOP VH PRTXH JHQWLPHQW GHV ȴOPV GH VSRUW FRPPH mɋ5RFN\ɋ} PDLV FȇHVW VL O«JHU HW VL IUDLV TXȇRQ QH SHXW VȇHPS¬FKHU GH WRPEHU DPRX UHX[ GHV DFWHXUVɋ

-XOLHb

7X YHX[ ELHQ OH UHYRLU DYHF PRL DORUVɋ"

54

/H©RQ 4XHO HVW WRQ ȴOP SU«I«U«ɋ"