ibunka-manuel-complet-01-09 (1)

7ZR SHRSOH Ȃ D WHDFKHU DQG D VWXGHQW Ȃ UHVSRQGHG WR WKH ΖEXQND 6XUYH\ WDONLQJ DERXW WKHLU GL΍HUHQW YLHZV RQ WKH VDPH WRSLF

CULTURE SHOCK

9

7

. INI F TSJ ^JFW XYZI^ FGWTFI UWTLWFR in the US. The biggest shock I had in class was about how quickly everyone was replying. I remember being surprised when a classmate was put on the spot by the teacher and said “I’m not sure.” without blinking an eye. I wondered why he wasn’t looking a bit harder for the answer. But everyone seemed to be OK with that.

In Japan I was faced many times with F INKƳHZQY XNYZFYNTS F XYZIJSY XYF^NSL completely silent after I asked them a question in front of the whole class. As a language teacher, that was hard to take. I felt a lot of pressure when it happened to me but I tried to hide it, to show I was in control of the class. I don’t think my students knew I was feeling so stressed.

Carmen 6SDQLVK WHDFKHU OLYHV LQ -DSDQ

3-07

8

3-10

In Spain, a student not responding to a direct question would mean that the student is defying the teacher's authority. It's quite embarrassing for everyone.

10

Gradually I got into the habit of replying straight away whenever I was asked a question, even if I didn’t know the answer.

Ken -DSDQHVH HPSOR\HH KDV OLYHG LQ WKH 86

3-09

3-11

COMPREHENSION 3

True False

7 &DUPHQ VRPHWLPHV IHOW VWUHVV DQG SUHVVXUH LQ -DSDQHVH FODVVURRPV EHFDXVH VWXGHQWV GLGQȇW UHVSRQG WR KHU TXHVWLRQV 8 ΖQ WKH FXOWXUH &DUPHQ JUHZ XS LQ LWȇV FRQVLGHUHG UXGH IRU VWXGHQWV WR VD\ ȊΖ GRQȇW NQRZȋ GLUHFWO\ WR WKHLU WHDFKHU 9 +D\OH\ ZDV WRR VK\ WR HYHU DVN KHU WHDFKHU IRU KHOS .HQ ZDV VXUSULVHG DW KRZ KDUG $PHULFDQ VWXGHQWV ORRNHG IRU WKH DQVZHUV WR WKHLU WHDFKHUȇV TXHVWLRQV 10 $IWHU VRPH WLPH .HQ EHFDPH DEOH WR UHVSRQG WR KLV WHDFKHU ZLWKLQ D IHZ VHFRQGV

'UDZ D VLPSOH PDQJD EDVHG RQ WKH WRSLF RI WKLV XQLW ΖW PD\ EH IURP \RXU H[SHULHQFH RU \RXU LPDJLQDWLRQ

CREATIVITY

1

2

EH IDFHG ZLWK a KDUG WR WDNH LQ FRQWURO RI a D GLUHFW TXHVWLRQ GHI\ DXWKRULW\ EH SXW RQ WKH VSRW ZLWKRXW EOLQNLQJ DQ H\H JUDGXDOO\ UXGH ORRN KDUG IRU a ZLWKLQ D IHZ VHFRQGV VOCABULARY

3

4

Ʉ8QLW ɄΖɄΖQ WKH &ODVVURRP 23