La Culture Française-Sample

TABLE des MATIÈRES

Manières de VIVRE 生活様式

LA GRAMMAIRE 文法

L’EXPRESSION 便利な表現

LA DISTINCTION 語・表現の使い分け

P

Attention aux clichés ! ステレオタイプに気をつけて！

j’ai l’impression que ... ≠ j’ai entendu dire que ...

les conjugaisons oubliées 主語 ils, nous, on の直説法現在

1

!

ça dépend de ...

prépositions + noms de pays 場所の前置詞「～へ・～で」 ＋都市・国・大陸・地方

Le territoire フランスの領土

au nord de ... ≠ dans le nord de ...

2

8

se trouver à ...

Paysages 11

Dans la rue 街中で

une personne ≠ les gens ≠ du monde ≠ les autres 12

les négations 様々な否定表現

3

il est courant de ...

Chez soi 自宅で

à la maison ≠ dans une maison

la place de l'adjectif 形容詞の位置

4

14

rendre visite à ...

La famille 家族

faire + infinitif 使役動詞 faire「～させる」

être marié(e) ≠ être en couple

5

17

avoir le droit de ...

À table ! 食卓について！

manger ≠ prendre

les articles (1) 冠詞の使い分け 1

6

20

ça sert à ...

Plats 23

le participe présent et le gérondif 現在分詞とジェロンディフ

La gastronomie フランスの美食

la cuisine ≠ un plat

7

24

conseiller ...

Chansons et films 27

La vie culturelle 文化活動

le genre artistique ≠ une œuvre

les articles (2) 冠詞の使い分け 2

8

28

profiter de ... pour ...

Art et culture 31

Les vacances ヴァカンス

nager ≠ se baigner

les verbes pronominaux 代名動詞

9

32

passer du temps à ...

Les études 学業

savoir ≠ pouvoir

le français écrit 書きことばのフランス語

10

35

ça permet à ... de ...

Le travail 労働

fatigué ≠ fatigant, stressé ≠ stressant, etc. 38

la comparaison 比較級

11

des choses à ...

La santé 健康

être en forme ≠ être en bonne santé

le futur simple 直説法単純未来

12

41

avoir du mal à ...

La politesse 礼儀作法

Faites ... ≠ Pourriez-vous faire ... ? 44

l’impératif 命令法

13

Puis-je ... ?

les pronoms compléments (cas des personnes) 直接・間接目的語人称代名詞

La conversation 会話

14

parler de ... ≠ dire que ...

46

n’importe ...

Fêtes 48

2