MC2-L2

Conseils pour mieux converser

自分のことを話すのは、必ずしも容易ではありません。「相手に興 味を持ってもらえるような話が自分にできるかな……？」「自分の 話ばかりして傲慢だと思われないかな……？」と思いますか？そ んなことはありません。対話相手であるフランス人は、むしろこ れを期待しています。フランス人が日本人と話すのは、その国民 性や国についてもっと知りたいからです。人それぞれに、違いが あるのは喜ばしいことです！あなたが人とは違うからこそ、フラ ンス人は他でもないあなたと話がしたいのです！ そのため、自分の人生や、好きなこと、やりたいことなど、自ら の発言に自信を持ってください。あなたを理解することを楽しみ しているフランス人は、きっといます。恥ずかしがらずに、自分 のことについて詳しく話してみてください。もし引っ込み思案に なって自分の情報を伝えないと、相手はあなたが会話を退屈に思っ て、話をしようとしていないと誤解するかもしれません。 会話中に質問をされたら、できるだけ多くの情報を加えて答えま しょう。「あなたと話をしたい」という意思を示すことが大切です。 会話の際に取ると良い態度については、以下のイラストを参考にし てください！

3DUOHU GH VRL QȇHVW SDV WRXMRXUV «YLGHQW (VW FH TXH FH TXH MȇDL ¢ GLUH VXU PRL YD LQW«UHVVHU OȇDXWUHɋ" (VW FH TXH MH YDLV SDUD°WUH DUURJDQWɋ" 0DLV FȇHVW FH TXȇDWWHQGHQW YRV LQWHU ORFXWHXUV IUDQ©DLV 6ȇLOV «FKDQJHQW DYHF XQ -DSRQDLV FȇHVW TXȇLOV YHXOHQW PLHX[ YRXV FRQQD°WUH HW PLHX[ FRQQD°WUH YRWUH SD\V 9RXV ¬WHV GL΍«UHQWɋ" 7DQW PLHX[ɋ &ȇHVW SRXU ©D TXȇRQ D HQYLH GH SDUOHU DYHF YRXVɋ ΖO IDXW GRQF DYRLU FRQȴDQFH HQ FH TXH YRXV GLWHVb YRWUH YLH FH TXH YRXV DLPH] FH TXH YRXV YRXOH] IDLUH HWF 7RXW FHOD HVW SDVVLRQQDQWɋ ΖO HVW GRQF LPSRUWDQW GH QH SDV ¬WUH WLPLGH HW GH SDUOHU HQ G«WDLO GH YRXV 6L ¢ OȇLQYHUVH YRXV K«VLWH] HW TXH YRXV JDUGH] GHV LQIRUPDWLRQV RQ YD SHQVHU TXH YRXV YRXV HQQX\H] HW TXH YRXV QȇDYH] SDV HQYLH GH SDUOHU ΖO IDXW PRQWUHU TXH YRXV DYH] HQYLH GH SDUOHU HQ DMRXWDQW OH SOXV GȇLQIRUPDWLRQV SRVVLEOH ¢ YRV U«SRQVHV 9RLFL XQH SHWLWH %' TXL YRXV H[SOLTXHUD OD ERQQH DWWLWXGH ¢ DYRLU ORUV GȇXQH FRQYHUVDWLRQɋ

Tu aimes quel genre de film?

Tu aimes quel genre de film?

J'aime les comédies romantiques.

J'aime les comédies romantiques. Par exemple, j'adore « Amélie Poulain ».

Par exemple?

J'aime « Amélie Poulain ».

Devoirs

Exercice 1 Choisissez entre quel, quels, quelle et quelles.

Exercice 2 Choisissez entre du, de la, de l’, des, le, la et les.

1. Elle a ���������������������������� ¤JHɋ"

1. 0RQ ȴOV IDLW ��������������������� GDQVH ¢ Oȇ«FROH

2. ���������������������������� HVW OD SOXV UDSLGH GH FHV YRL WXUHVɋ"

2. -ȇDLPHUDLV EHDXFRXS IDLUH ��������������������� athlétisme�

3. ΖO IDXGUDLW TXH MȇDSSUHQQH ¢ IDLUH ���������������������

3. &H FRVWXPH WH YD WUªV ELHQ ����������������������� élé

cuisine�

4. Tu peux aller faire ��������������������� FRXUVHV VȇLO WH

gance, ����������������������� VW\OHɋ

4. ���������������������� SKRWRV YHX[ WX TXH MH WȇHQYRLHɋ"

SOD°Wɋ"

5. Il fait ��������������������� DYLRQV HQ SDSLHU SRXU VRQ IUªUH

15

/H©RQ 7X WȇDSSHOOHV FRPPHQWɋ"