MC2-L22

2EVHUYH] OHV YHUEHV HQ YHUW GDQV OH WH[WH 4XHO HVW OHXU LQȴQLWLI HW TXHO HVW OHXU WHPSVɋ"

1. $XULH] YRXV → ΖQȴQLWLI b �������������������������������������� Temps b �������������������������������������� 2. $FFHSWHULH] YRXV → ΖQȴQLWLI b �������������������������������������� Temps b ��������������������������������������

→ ΖQȴQLWLI b �������������������������������������� Temps b ��������������������������������������

3. Ce sera

→ ΖQȴQLWLI b �������������������������������������� Temps b ��������������������������������������

4. $VVH\H] YRXV

→ ΖQȴQLWLI b �������������������������������������� Temps b ��������������������������������������

5. 1RXV YRXOLRQV

2EVHUYH] OD SKUDVH VXLYDQWH 3RXUTXRL 0DNRWR XWLOLVH W LO OH WXWRLHPHQW HW QRQ OH YRXYRLHPHQWɋ"

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Grammaire 1

la prononciation du français poli 1. Prononciation lente et distincte des mots� 2. 3URQRQFLDWLRQ GHV mɋHɋ} TXL VRQW SDUIRLV PXHWV HQ IUDQ©DLVb MȇDL me rais un e EHOOH UREH accep te ULH] YRXV 3. /HV OLDLVRQV IDFXOWDWLYHV VRQW IDLWHVb Je sui s en retard�

les temps comme marqueurs de politesse utilisation du conditionnel

3RXYH] YRXV PȇDLGHUɋ" → 3RXUULH] YRXV PȇDLGHUɋ" -H YHX[ XQ FURLVVDQW → -H YRXGUDLV XQ FURLVVDQW 9RXV GHYH] WUDYDLOOHU SOXV → 9RXV GHYULH] WUDYDLOOHU SOXV &ȇHVW XQH ERQQH LG«H → &H VHUDLW XQH ERQQH LG«H utilisation du futur &ȇHVW WUªV FRXUW → Ce sera très court� utilisation de l’imparfait 1RXV YRXORQV YRXV SRVHU XQH TXHVWLRQ → 1RXV YRXOLRQV YRXV SRVHU XQH TXHVWLRQ

le vocabulaire soutenu Je ne sais pas� → -H OȇLJQRUH Je suis désolé� → Je suis confus� De rien� → -H YRXV HQ SULH &ȇHVW WUªV GRPPDJH → &ȇHVW ELHQ GRPPDJH

Veuillez (pour donner un ordre) $VVH\H] YRXV → 9HXLOOH] YRXV DVVRLU 2XYUH] OD SRUWH → 9HXLOOH] RXYULU OD SRUWH

Grammaire 2

les trois niveaux de langue en français

français familier

français courant

français soutenu (poli)

ouais

oui

oui

Je sais pas�

Je ne sais pas�

-H OȇLJQRUH

Excuse-moi�

Excusez-moi�

9HXLOOH] PȇH[FXVHU

Tu as du temps pour GHV TXHVWLRQVɋ"

(VW FH TXH YRXV DYH] GX WHPSV SRXU GHV TXHVWLRQVɋ"

$XULH] YRXV GX WHPSV SRXU TXHOTXHV TXHVWLRQVɋ"

93

/H©RQ 6HUDLW LO SRVVLEOH GH YRXV YRLU SURFKDLQHPHQWɋ"