SoF_L6-7

6.1. Les Français et la politique フランス人と政治

フランス人の政治に対する関心は高く、仲間うちでも政治について話すことが大好きだ。だからこそ、政治に不満を 持ちやすく、選挙で与党が頻繁に変わり、ひとつの政権が長く続くということがあまりない。ところで、フランスは ＥＵ（欧州連合）に加盟しており、移民や農業などの問題に関しては、ＥＵの決定に従う。欧州議会議員の選出に際 しては、国内で選挙を行う。

11

Dans le système politique français, les citoyens élisent directement leur président, leurs députés ou encore le maire de leur ville. Mais c’est le président qui nomme le premier ministre. Avant les élections, de nombreux débats à la télévi- sion passionnent les Français, et le taux d’audience est alors très élevé. En effet, les Français s’intéressent en général à la politique. Il n’est pas très poli de parler de politique avec quelqu’un qu’on ne connaît pas bien ou dont on ignore les opinions, mais il est en revanche très courant d’en parler entre amis ou en famille. L’opinion publique française est aussi très fluc- tuante. Le résultat est que la France change souvent de majorité politique. Il semble que dès qu’un parti est au pouvoir, les Français décident qu’il ne répond pas à leurs attentes et veulent en changer. A cause de ces revirements de l’opinion publique, le président, élu pour cinq ans, décide souvent de chan- ger de premier ministre. Parfois même, il subit une telle défaite aux élections qu’il doit nommer un adversaire politique au poste de premier ministre : on appelle ça la « cohabitation ». Par exemple en 1997, le président Jacques Chirac (droite) nomme premier ministre Lionel Jospin (gauche). Notons enfin que la France est membre de l’Union européenne. Elle doit suivre les décisions du Parlement européen en matière d’immigration, d’agriculture, de santé publique, etc., comme les 26 autres membres de l’Union. Les citoyens français votent pour élire les députés européens.

38

© 2013 アルマ出版