Écrire en français

2.3 : résumer une histoire あらすじ

Documents

Voici cinq illustrations de cinq contes de Perrault. Pouvez-vous les reconnaître ? 『ペロー童話集』の挿絵。この五つの童話の名前がわかるかな？ (illustrations

挿絵 : Gustave Dor é , 1867)

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Le Chat botté 長靴をはいた猫

Le Petit Chaperon rouge 赤ずきん

Le Petit Poucet 親指小僧・親指太郎

La Belle au bois dormant 眠れる森の美女

Cendrillon シンデレラ

Voici cinq bandes dessinées francophones. Pouvez-vous les nommer ? フランス語圏の五つの漫画。それぞれの題名がわかるかな？

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Tintin タンタン (belge)

Astérix アステリックス (franco-belge)

Les schtroumpfs スマーフ (belge)

Spirou スピルー (franco-belge)

Yoko Tsuno ヨーコ・ツノ (français)

22

© 2013 アルマ出版