SoF_L4-5

Vocabulaire

Vrai ou faux ? 1. En général, les entreprises fran- çaises veulent recruter des étudiants qui ont été déjà préparés à leur métier. vrai faux 2. Les instituts de technologie sélec- tionnent leurs étudiants à l’entrée. vrai faux 3. Les Grandes Écoles préparent à des carrières de haut niveau. vrai faux

contrairement à : ～とは反対に préfèrent que + 接続法 : ～であることを好む

opérationnel s : 即戦力になる après avoir été recruté s : 採用後

plus facilement qu e : ～よりももっと容易に sélectionnent sur concour s : 選抜試験によって 選ぶ de niveau intermédiair e : 中級の dès leur entrée dans l’entrepris e : 企業へ入社し てすぐに elles sont spécialisées dan s : ～を専門とする les plus prestigieuses d’entre elle s : それらの中で 最も名高い l’École Polytechniqu e : エコール・ポリテクニー ク（理工科学校） Normale Su p : エコール・ノルマル・シュペリウ ール（高等師範学校） l’EN A : 国立行政学院 Sciences-P o : シアンス・ポ（政治学院） sont classées selo n : ～にしたがってランクが決 められている plus… plus … : ～になればなるほど～になる ne… que … : ～しか～しない par promotio n : 一年度に une centaine d e : 百（人）くらいの

4. L’ENA forme la majorité des hommes politiques français. vrai faux

5. Les Grandes Écoles ne forment que quelques centaines d’étudiants par an. vrai faux

Quizz

1. 修業期間中ずっと国から給与を支給されて学業に従事する学生がいます。それは、どの学校の学生で しょう？ すべての大学生 法学部のような特定の学部の大学生 国立行政学院や理工科学校のようないくつかのグランゼコールの学生 2. グランゼコールは誰によって、何のために創設されたものでしょう？ 200 年ごろ、ローマ人によって、兵士養成のため

1250 年ごろ、カトリック教会によって、聖職者養成のため 1790 年ごろ、革命家らによって、国家のエリート養成のため 1990 年ごろ、ジャック・シラク大統領によって、教育の質を上げるため

3. “BAC+2” とはどういう意味でしょう？

バカロレアをとるまでに2年かかった バカロレアに2回合格した バカロレア以外に2つ資格を持っている バカロレア取得後、2年間大学又は工業技術短期大学などに行き単位をとった

29

© 2013 アルマ出版