CF teachers manual L1-14

LES EXERCICES (p.42)

COMPRÉHENSION / GRAMMAIRE Exercice 1 1. Oui (5-6), 2. Oui (9-10), 3. Oui (20-21), 4. Oui (20), 5. Oui (24), 6. Non

Exercice 2 1. Ça dépend des cas. Si on a tr è s mal ou si c’est urgent, il faut appeler le 15 , numéro des urgences. Sinon, il faut prendre rendez-vous chez un m é decin g é n é raliste, ou dans certains cas, lui demander de venir chez soi. (3-6) 2. Le pharmacien ne donne pas un nombre pr é cis de cachets comme au Japon, car les m é dicaments sont vendus par bo î tes enti è res. (13-15) 3. Oui, le syst è me de sant é fran ç ais est consid é r é comme tr è s protecteur et plut ô t é galitaire grâce à la « Sécurité sociale ». (18) 4. D’abord, l e nombre de m é decins est insuffisant parce que les concours sont extrêmement sélectifs. On a donc de plus en plus de mal à obtenir un rendez-vous, et certains endroits sont parfois qualifiés de « déserts médicaux ». D’autre part, financer le syst è me de protection universelle est de moins en moins facile , car la France est, comme le Japon, un pays où l’on vit très vieux . (20-24)

Exercice 3 1. gu é rirez 2. baissera 3. auras 4. irai 5. sera 6. ferez 7. pourras 8. te sentiras 9. se blessera

Les mots-clés 1. 医療過疎地域 : un d é sert m é dical 2. 普遍的保護（保障） : la protection universelle 3. 医 療における秘密厳守 : le secret m é dical 4. 社会保障 : la S é curit é sociale 5. 緊急電話番号（救 急） : le 15

L’expression Le soir, j’ai du mal à m’endormir. Alors la journée, j’ai du mal à me concentrer sur mon travail.

La distinction En ce moment, je ne suis pas en forme. Je suis fatigu ée et j’ai souvent mal à la t ête. Mais j’ai fait des analyses et tout va bien : le m édecin m’a dit que je suis (j’étais) en bonne sant é !

LES DOCUMENTS (p.43)

LE SAVIEZ-VOUS ? (traduction) Les Américains se demandent pourquoi les maladies cardiovasculaires sont si rares chez les Français, qui ont la réputation de manger gras et de boire beaucoup. On appelle ce phénomène le « French paradox ». Si l’o n a d’abord cru que la consommation de vin rouge était un facteur important, on considère aujourd’hui que ce qui compte avant tout, c’est l ’ alimentation méditerranéenne, pauvre en graisses animales et riche en huiles végétales. Cela explique peut-être pourquoi certains Français vivent si longtemps, à l ’ exemple de Jeanne Calment, doyenne de l ’ humanité, décédée à l ’â ge de 122 ans.